05. Aug 2025

Stockbridge - Eastleigh

Video: „Meilenstein 51 Tage – Halbzeit“

Deutsche Übersetzung vom Liedtext "Amazing Grace"...

Durch viele Gefahren, Mühsale und Fallstricke bin ich bereits gelangt. Es war die Gnade, die mich sicher bis hierher gebracht hat, und die Gnade wird mich weiterführen.

Heute war Halbzeit auf Snail-Trail 4.0. Vielen Dank fürs Mittragen im Gedanken und Gebet!

Foto 1: „Nasen- und Ohrenhaarentfernung“

Ich konnte es nicht fassen. Es hatte tatsächlich am frühen Morgen leicht geregnet. Mein Zelt war noch feucht, als ich aufstand. Ich trocknete es, und die Plastikplane trocknete gut, während ich frühstückte. Ich wollte gerade alles einpacken, als ein Wolkenbruch kam… zehn Minuten lang heftiger Regen. Ich deckte alles mit der Plane ab, damit es trocken blieb, und fing dann wieder von vorne an, die Plane einigermaßen trocken zu bekommen, bevor ich sie einpackte. Das warf mich in meinem Zeitplan zurück. Ich kam genau zur Öffnungszeit des Friseursalons in Stockbridge an. Ich hatte schon länger überlegt, mir die Haare schneiden zu lassen, und beschloss, hineinzugehen, da keine anderen Kunden da waren und ich nicht warten musste. Der Friseur war ein junger Mann namens Palo aus Kurdistan/Irak. Sein Englisch war nicht das Beste, also sagte ich ja, als er mich fragte, ob ich mir Nase und Ohren reinigen lassen wolle, und dachte wie immer, dass die Haare an meinen Ohren und an meiner Nase abgeschnitten würden. Ehe ich mich versah, wurde mir dieses warme, braune Zeug, eine Art Wax, mit Ohrenreinigern in die Nase und mit Fäden in und auf die Ohren gegeben. Nach kurzer Zeit wurde das Wachs hart. Pola entfernte es mit dem Ohrenreiniger aus meiner Nase und riss es mit den Fäden aus meinen Ohren. Alle Nasen- und Ohrhaare waren im Nu verschwunden. So etwas hatte ich noch nie erlebt!

Foto 2: „Palo, der Friseur“
Ich erzählte Palo so gut ich konnte von Isa (Jesus) und ermutigte ihn, sich mit den Worten Jesu im Injil (Evangelium) auseinanderzusetzen. Ich sagte ihm, dass ich ein christlicher Imam (geistlicher Führer) sei und bot ihm an, für ihn zu beten, was er annahm. Ich betete um Gottes Segen für ihn, seine Familie und sein Geschäft, um Heilung in seinem Heimatland und darum, dass er den Frieden erfahren möge, den Isa ihm bringen will, um sein Herz mit Gottes Herzen zu verbinden. Palo gab mir dann eine Flasche kaltes Wasser, die ich sofort trank… und gab mir die Reinigung von Nase und Ohren gratis!

Foto 3+4: Heute gab es einige richtig schöne Fußwege, und vieles lag im Schatten.

Foto 5: „Alte Kirche und Friedhof“

Fehler passieren. Dieser hier hätte mich beinahe auf die Straße gebracht. Ich hatte ein Zimmer in einem günstigen Reihenhaus reserviert, allerdings für die Nacht zuvor und nicht für heute. Zum Glück war der Besitzer bereit, mich übernachten zu lassen, obwohl er dafür das Zimmer für einen anderen Gast tauschen musste. Ich traf ein sehr nettes Paar, Charlie und Carla, im Haus. Sie waren zelten gewesen und wollten heute Abend einen Sonntagsbraten zubereiten, um ein schönes warmes Essen zu genießen. Es war auch der Todestag von Carlas Vater, und den wollte sie bedenken. Ich erzählte ihnen kurz von meiner Reise. Sie sagten, meine Geschichte habe sie inspiriert, und sie wollten mich zum Abendessen einladen, um mehr zu hören. Ich nahm die Einladung gerne an und erzählte, dass ich heute feiere, die Hälfte meiner Reise geschafft zu haben, und am Abend zuvor nur Gemüsesuppe mit Thunfisch aus der Dose gegessen hatte. Ich erzählte ihnen dann im Laufe des Abends mehr aus meinem Leben und von meinen Pilgerwegen. Charlie sagte zunächst, er sei Atheist. Beide hatten mir von Schmerz und Verlust im Leben erzählt. Als ich für sie betete, traten ihnen Tränen in die Augen. Ich glaube, sie spürten die Gegenwart Jesu, vielleicht zum ersten Mal. Es war ein God-Appointment.